|
|
 |
|
|
| |
| Appellations of Adrianople |
|
| |
| This ancient city in Turkey has been known by many names from many languages. |
| |
| If you know of other translations, appellations of Adrianople which are not listed, please submit them to the webmaster at: abahaiglossary@gmail.com. |
| |
| |
| Appellations |
Native Script |
Language |
Meaning |
Ref |
| Adhrianúpoli |
|
Greek |
|
1 |
| Adrianopel |
|
former German |
Former Name |
1 |
| Adrianopla |
|
Portuguese |
|
1 |
| Adrianople |
|
former English |
Former Name |
1 |
| Adrianopojë |
|
Albanian |
|
1 |
| Adrianopol |
|
Polish*, Romanian*, Slovak* |
|
1 |
| Adrianopol' |
??????????? |
former Russian |
Former Name |
1 |
| Adrianopole |
|
Romanian |
|
1 |
| Adrianopoli |
|
old Italian, Finnish |
|
1 |
| Adrianopolis |
|
Czech, Dutch, Finnish |
|
1 |
| Adrianópolis |
|
Spanish |
|
1 |
| Drinápoly |
|
Hungarian |
|
1 |
| Drinopol |
|
variant in Czech and Slovak |
|
1 |
| Edirne |
?????? |
Russian |
|
1 |
| ?dirn? |
|
Azeri |
|
1 |
| Edrene |
Eдрене |
Macedonian |
|
1 |
| Edrêne |
|
|
|
2 |
| Eдрене |
Edrene |
Macedonian |
|
1 |
| Hadrianople |
|
former variant in English |
Former Name |
1
|
| Hadrianopolis |
|
Latin |
|
1 |
| Jedrene |
??????? |
Serbian |
|
1 |
| Land of Mystery |
|
|
|
3 |
| Odrin |
????? |
Bulgarian |
|
1 |
| Odrin |
|
Macedonian |
|
1 |
| Uskudama |
|
Thracian |
|
1 |
| ?d??a???p??? |
|
Greek |
|
1 |
| ?drene |
|
Albanian |
|
1 |
| ??????????? |
|
former Russian |
Former Name |
1 |
| ?????? |
|
Macedonian |
|
1 |
| ??????? |
|
Serbian |
Jedrene |
1 |
| ????? |
|
Bulgarian |
Odrin |
1 |
| ????? |
|
Macedonian |
Odrin |
1 |
| ?????? |
|
Russian |
Edirne |
1 |
|
| [ABG] |
|
| See also: Adrianople |
|
| |
| Sources |
|
|
| |
| |
|
|
| |
Last Update:
|
© 156 - 181 B.E. (A.D. 1999 - 2024; A.H. 1419 - 1445; A.M. 5759 - 5784)
|
 |
|
|
| |
|
