|
|
|
|
Appellations of Mount Carmel |
|
|
Mount Carmel is a coastal mountain range in northern Israel stretching from the Mediterranean Sea towards the southeast. It is mentioned in the scriptures of all the Abrahamic religions and has been referred to in many ways. |
|
If you know of other translations, appellations of Mount Carmel which are not listed, please submit them to the webmaster at: abahaiglossary@gmail.com. |
|
Appellation |
Meaning |
Ref |
הר הכרמל |
Hebrew: Karem El/Har Ha'Karmel |
2 |
הַר הַכַּרְמֶל |
Hebrew: Har HaKarmel |
2 |
כַּרְמֶל |
The name is presumed to be directly from the Hebrew language word Carmel (כַּרְמֶל), which means "fresh" (planted), or "vineyard" (planted). |
2 |
Al-Kurmul |
Arabic: الكرمل |
2 |
Carmel |
The name is presumed to be directly from the Hebrew language word Carmel (כַּרְמֶל), which means "fresh" (planted), or "vineyard" (planted). |
2 |
"fresh" (planted) |
The name is presumed to be directly from the Hebrew language word Carmel (כַּרְמֶל), which means "fresh" (planted), or "vineyard" (planted). |
2 |
God's vineyard |
Har ha Karmell |
2 |
Har ha Karmell |
lit. God's vineyard |
2 |
Har HaKarmel |
Hebrew: הַר הַכַּרְמֶל |
2 |
Har Ha'Karmel |
Hebrew: הר הכרמל |
2 |
Jabal Mar Elyas |
Arabic: جبل مار إلياس, (lit. Mount Saint Elias/Elijah) |
2 |
Jabal Mar Elyas |
Arabic: جبل مار إلياس |
2 |
Karem El |
Hebrew: הר הכרמל |
2 |
Kurmul |
Arabic: الكرمل |
2 |
Mount Saint Elias |
Arabic: Jabal Mar Elyas |
2 |
Mount Saint Elijah |
Arabic: Jabal Mar Elyas |
2 |
Mountain of the Lord |
|
1 |
الكرمل |
Arabic: Kurmul |
2 |
الكرمل |
Arabic: Al-Kurmul |
2 |
جبل مار إلياس |
Arabic: Jabal Mar Elyas (lit. Mount Saint Elias/Elijah) |
2 |
جبل مار إلياس |
Arabic: Jabal Mar Elyas |
2 |
"vineyard" (planted) |
The name is presumed to be directly from the Hebrew language word Carmel (כַּרְמֶל), which means "fresh" (planted), or "vineyard" (planted). |
2 |
|
|
|
Sources |
|
|
|
|
|
Last Update: |
© 156 - 181 B.E. (A.D. 1999 - 2024; A.H. 1419 - 1445; A.M. 5759 - 5784) |
|
|
|
|
|